Got around to revisiting the Debian hula package. Sent an email to Alex asking for his assessment on including a more recent svn snapshot. Alex has already done all the hard work dealing with the new mono dependencies so I guess it boils down to a stability question.